اقرأ هذه المقالة بالإنجليزية →
أدوية السرطان ذات العلامة التجارية مقابل الأدوية الجنيسة للسرطان
اسم العلامة التجارية هو الاسم المسجل كعلامة تجارية للشركة لدواء ما. يستخدم الدواء العام اسم الدواء نفسه ويحتوي على نفس المكون الفعال. إليك كيف يقارن.
اسم العلامة التجارية هو الاسم الخاص والمسمى التجاري الذي تمنحه الشركة للدواء. الاسم العام هو الاسم غير العلامة التجارية للدواء، ويشترك فيه أي نسخة منه. الدواء الجنيس يحتوي على نفس المكون الفعال للنسخة ذات العلامة التجارية وغالبا ما يكون أقل تكلفة. الاسم الذي تراه لا يغير الدواء النشط، ويمكن لفريق الرعاية والصيدلي شرح خياراتك.
النسخة المختصرة
عندما تنظر إلى دواء، قد ترى اسمين مختلفين. قد يكون ذلك محيرا. لكن الفرق بسيط:
- اسم العلامة التجارية هو الاسم الخاص المسمى التجاري الذي تمنحه الشركة لدواء معين.
- الاسم الجنيري هو الاسم غير الماركي للدواء. أي نسخة من هذا الدواء تشترك معه.
الدواء الجنيس يحتوي على نفس المكون الفعال الذي يحتوي عليه النسخة ذات العلامة التجارية. غالبا ما يكون أقل تكلفة.
اسمان لدواء واحد
تحمل العديد من الأدوية اسمين. الشركة المصنعة للدواء تختار وتحمل علامة تجارية لاسم العلامة التجارية. الاسم الجنيس يشير إلى الدواء نفسه، وليس إلى نسخة شركة واحدة. لذا يمكن أن يظهر نفس الدواء تحت اسم علامة تجاري، وبشكل منفصل تحت اسمه الجنيس. رؤية الاسم الجنيس لا تعني أنه دواء مختلف.
ماذا يعني "نفس المكون النشط"
المادة الفعالة هي الجزء من الدواء الذي يعمل ضد المرض. الدواء الجنيس يحتوي على نفس المكون الفعال الذي يحمله الدواء المسمى التجاري. هذه هي النقطة الأساسية التي يرغب معظم الناس في معرفتها. إنه نفس الدواء النشط، مدرج تحت اسم مختلف.
تقوم إدارة الغذاء والدواء بمراجعة الدواء الجنيس قبل بيعه. يجب على الشركة المصنعة إثبات أن الدواء الجنيس مكافئ حيويا للدواء التجاري المسمى الطبيعي. وهذا يعني أنه يوصل نفس كمية المادة الفعالة إلى الجسم بنفس الطريقة. كما تتطلب إدارة الغذاء والدواء نفس معايير الجرعة، والقوة، والجودة، وتفحص النباتات التي تصنع فيها الأدوية.
عندما تبدو الحبة مختلفة
تسمح إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بوجود اختلافات بسيطة في شكل الدواء العمومي، مثل لونه أو شكله. المكونات غير النشطة، مثل الحشوات والأصباغ، قد تختلف أيضا. لذا قد لا تبدو إعادة التعبئة مثل المرة السابقة حتى وإن كان الدواء نفسه. ليس كل الأدوية لديها نسخة جنيسة بعد، لذا بعض الأدوية تباع فقط تحت اسم تجاري.
إذا بدت الحبة الجديدة مختلفة عما توقعت، لا تتخطيها ولا تضاعف الدواء. اتصل بصيدليتك واطلب منهم التحقق من الملصق معك. هذه مكالمة سريعة، وهي الطريقة الآمنة لحل المشكلة.
التكلفة
غالبا ما تكون الأدوية الجنيسة أقل تكلفة من الأدوية ذات العلامات التجارية. علاج السرطان قد يكون مكلفا، لذا قد يكون هذا الفرق مهما. تختلف الأسعار وتغطية التأمين من دواء لآخر، ومن خطة لأخرى. أفضل طريقة لمعرفة تكاليفك الخاصة هي أن تسأل. فريق الرعاية الخاص بك، الصيدلي، أو خطة التأمين الخاصة بك يمكنهم إخبارك عن دواءك المحدد.
معرفة ما تتناوله
ملصق الوصفة الطبية والصيدلي يمكنهم تحديد الاسمين لدواءك. يمكنهم أيضا إخبارك ما إذا كنت ستحصل على نسخة تجارية أو جنيسة. هل أنت غير متأكد أيهما لديك؟ هذا سؤال شائع ومعقول. الاحتفاظ بقائمة بسيطة بأدويتك، مع كلا الاسمين، يساعدك أنت وفريق الرعاية على البقاء على نفس الخبرة.
الخلاصة
اسم العلامة التجارية هو الاسم المسجل للشركة لدواء ما. الاسم العام هو الاسم غير العلامة التجارية للدواء نفسه. والدواء الجنيس يشترك في نفس المكون الفعال مع النسخة ذات العلامة التجارية، وغالبا بسعر أقل. هذه الصفحة للتعليم العام. يمكن لفريق الرعاية والصيدلي شرح ما ينطبق على علاجك، والمساعدة إذا كانت التكلفة مصدر قلق. إذا كانت التكلفة تدفعك للتفكير في تخطي الجرعات أو تأجيل إعادة الصرف، أخبرهم قبل أن تفعل ذلك. غالبا ما يكون هناك برنامج أو خيار أقل تكلفة يمكنهم ترتيبه.