¿Qué es la quimioterapia CAPOX o XELOX?

La respuesta breve

CAPOX o XELOX combina capecitabina en pastillas con oxaliplatino por infusion. Las instrucciones en casa son importantes.

Esta página es educativa. No diagnostica, no recomienda un tratamiento especifico y no reemplaza al equipo médico.

Por qué importa

Este tema ayuda a preparar preguntas, entender el siguiente paso y pedir apoyo cuando el sistema médico se siente confuso.

Qué preguntar

• Qué significa esto en mi situacion?
• Cambia algun paso del plan?
• Hay resultados pendientes?
• Cuando debo llamar si los síntomas cambian?
• Puede ayudarme un trabajador social, navegador o interprete?

Dos instrucciones de la etiqueta para casa

• Si olvida una dosis de capecitabina, la etiqueta dice que no la tome más tarde. Sáltela y tome la siguiente dosis a la hora de siempre. Nunca tome dos dosis a la vez.
• Si toma warfarina, necesita un plan claro. La etiqueta indica revisar el INR (un análisis de sangre de la coagulación) con más frecuencia y ajustar la dosis de warfarina según haga falta. También dice que puede haber problemas de sangrado hasta un mes después de la última pastilla de capecitabina. Lleve su lista completa de medicamentos, incluidos los que le recetó el cardiólogo.

Cuándo buscar ayuda antes

• Llame al 911 o vaya a una sala de emergencias si siente la garganta apretada, le cuesta tragar o siente presión en el pecho durante o poco después de una infusión de oxaliplatino. En casa esto no se puede distinguir de una reacción alérgica verdadera, y las reacciones alérgicas graves pueden aparecer en minutos, en cualquier ciclo. Llame también al 911 si tiene dolor de pecho en cualquier momento mientras toma capecitabina, porque la etiqueta lo incluye entre sus problemas del corazón. No maneje usted mismo.
• Llame a su equipo de oncología de inmediato, a cualquier hora, si tiene fiebre de 100.4 °F (38 °C) o más, y pregunte si debe tomar las siguientes pastillas. Los CDC llaman a esto una emergencia médica: con las defensas bajas, la fiebre puede ser la única señal de una infección peligrosa. No espere a la mañana siguiente. Si no consigue respuesta rápido, vaya a una sala de emergencias y diga al entrar que está en quimioterapia. Busque atención de emergencia de inmediato si le dan escalofríos con temblor fuerte, confusión nueva, o si le cuesta respirar durante o después de la infusión de oxaliplatino.
• Deje de tomar las pastillas y llame a su equipo de atención el mismo día si tiene 4 evacuaciones o más al día por encima de lo normal para usted, cualquier diarrea durante la noche, vomita 2 veces o más en un día, o las náuseas hacen que coma mucho menos que de costumbre.
• Deje de tomar las pastillas y llame a su equipo de atención el mismo día si tiene llagas dolorosas, enrojecimiento o hinchazón en la boca o la lengua, aunque todavía pueda comer, o si le salen ampollas o grietas en las palmas de las manos o las plantas de los pies, o le duelen tanto que cambian lo que puede hacer.
• Llame a su equipo de atención en uno o dos días si el hormigueo o el entumecimiento sigue más de 14 días después de una infusión, o si empieza a dejar caer cosas, le cuesta abotonarse o se siente inestable al caminar. Si lo reporta temprano, todavía se puede evitar con un cambio de dosis. También avise si siente molestia al tocar cosas frías.

Fuera de estas situaciones, no suspenda la capecitabina ni cambie la cantidad de pastillas por su cuenta. Esa decisión la toma su equipo.

Siguiente paso

Lleve esta página a su cita o copie las preguntas en una lista. Si algo es urgente, siga las instrucciones de su equipo médico o busque atención de emergencia.