Skip to main content

用英语阅读本文 →

淋巴瘤分期:安娜堡和卢加诺系统解析

用安娜堡系统及其现代更新的卢加诺分类法,用通俗易懂的语言解释淋巴瘤从第一期到第四期进行分期。

淋巴瘤采用安娜堡系统分期,后更新为卢加诺分类。第一至第四阶段描述涉及淋巴结的数量,以及疾病是否位于膈肌的一侧或两侧,还是已扩散至淋巴系统之外。

简单版

淋巴瘤通过一种称为安娜堡的系统进行分期。该系统最初为霍奇金淋巴瘤开发,后来也适用于非霍奇金淋巴瘤。同一系统的现代影像学更新称为卢加诺分类法。两者均以I至IV期描述淋巴瘤。该分期主要取决于涉及多少淋巴结区域及其位置。

淋巴瘤分期提出一个简单的问题:涉及多少淋巴结区域,以及膈肌的哪一侧或两侧?

四个阶段

  • 第一期: 淋巴瘤仅发生在一个淋巴结区域,或仅发生在淋巴系统外的一个器官部位。
  • 第二期: 淋巴瘤发生在膈肌同一侧的两个或多个淋巴结区域。膈肌是分隔胸部与腹部的肌肉。第二期还包括从淋巴结延伸至同一侧附近器官的淋巴瘤。
  • 第三期: 淋巴瘤发生在膈肌两侧的淋巴结区域,例如胸部和腹部。也可能涉及脾脏。
  • 第四期: 淋巴瘤已广泛扩散至至少一个淋巴系统外的器官,如肝脏、骨髓或肺部。

数字附带的字母

A或B。 当一个人出现一个或多个B症状时,字母B会被添加。这些症状包括无法解释的发烧、夜间大量盗汗,或在六个月内无意中减轻超过10%的体重。A表示这些症状都不存在。这些字母描述的是症状,而非疾病的程度。它们仍然影响治疗决策。

E. 此法用于早期阶段I或II期。这意味着淋巴瘤以有限的局部方式影响淋巴系统外的器官,而非广泛受累。

X,或称“肿块”。 这描述的是较大的肿瘤团块。通常指胸部肿块宽度至少为胸部的三分之一,或其他部位大于10厘米的肿块。肿块性疾病可能需要更为强化的治疗方案,即使在早期阶段。

有限疾病与晚期疾病

对于许多治疗决策,医生会更简单地将淋巴瘤归类:

  • 有限期: 第一期或第二期,无肿块性疾病。
  • 高级阶段:第三或第四阶段,或笨重的第二阶段。

这种分组通常比精确的期号更有助于选择治疗方案。

为什么舞台不能讲述全部故事

与某些实体肿瘤不同,较高的淋巴瘤分期并不意味着预后变差。部分III期和IV期霍奇金淋巴瘤仍高度可治。其他因素同样重要。其中之一是具体亚型,是生长快还是慢。另一是与该亚型相关的预后因素。第三是淋巴瘤对初次治疗的反应。请让你的护理团队结合这些因素解释你的分期,而不是单独说明。

需要提问的问题

  • 我的淋巴瘤是什么阶段,是怎么确定的?
  • 根据我的检查结果,我有B类症状吗?
  • 我的病是不是很笨重?这会影响我的选择吗?
  • 我的淋巴瘤是局限性还是晚期,这对我的计划意味着什么?

资料来源

← 简体中文