Skip to main content

Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →

Livestrong Foundation mang đến gì cho người sống sót sau ung thư

Livestrong Foundation cung cấp hỗ trợ về khả năng sinh sản, sách hướng dẫn cho người sống sót và các lớp thể dục phù hợp với người bị ung thư. Đây là những gì tổ chức cung cấp và những gì tổ chức không làm.

Livestrong Foundation tập trung vào mặt thực tế và cảm xúc của việc sống sót sau ung thư, không phải bản thân việc điều trị. Các chương trình của tổ chức gồm Livestrong Fertility Network, một cuốn sách hướng dẫn cho người sống sót, và các lớp thể dục phù hợp với người bị ung thư qua một số YMCA chọn lọc và trực tuyến. Tổ chức không điều trị ung thư và không trực tiếp chi trả phần lớn chi phí y tế.

Trang này dành cho người bị ung thư và những người thân cận của họ. Trang giải thích Livestrong Foundation hiện cung cấp những gì. Trang nói về các chương trình hỗ trợ sinh sản, sách hướng dẫn và thể dục, cùng những việc tổ chức không thể làm.

Một quỹ tập trung vào cuộc sống sau chẩn đoán

Livestrong Foundation mô tả sứ mệnh của mình là trao quyền cho những người đang đi qua hành trình ung thư. Tổ chức làm điều này bằng thông tin chính xác, hướng dẫn y tế được đơn giản hóa, lời khuyên thực tế và hỗ trợ tinh thần. Cách diễn đạt đó cho thấy tổ chức dồn sức vào đâu. Tổ chức không điều trị ung thư. Tổ chức tập trung vào những phần của trải nghiệm ung thư mà chỉ riêng điều trị không giải quyết được.

Hỗ trợ sinh sản, với những con số cụ thể

Một trong những chương trình cụ thể nhất của Livestrong là Livestrong Fertility Network. Điều trị ung thư có thể ảnh hưởng đến khả năng có con của một người về sau. Bảo tồn khả năng sinh sản là các bước để giữ khả năng đó, chẳng hạn lưu trữ trứng hoặc tinh trùng. Việc này thường chỉ làm được trước khi bắt đầu điều trị. Mạng lưới của Livestrong cung cấp các dịch vụ sinh sản giảm giá và miễn phí nhắm đúng vào tình huống đó.

Tổ chức nêu rằng bệnh nhân đã tiết kiệm được hơn $107 million nhờ chương trình này cho đến nay. Đó là một tuyên bố cụ thể, có thể kiểm chứng. Nó cho thấy đây là một trong những nỗ lực trọng tâm của quỹ, không phải một dự án phụ nhỏ.

Vì sao khoảng thời gian rất ngắn

Khi việc bảo tồn khả năng sinh sản là phù hợp, thường phải làm trước khi bắt đầu hóa trị, xạ trị hoặc một số cuộc phẫu thuật. Vì vậy thời gian để hành động rất ngắn. Khoảng thời gian đó thường rơi vào những ngày choáng ngợp nhất ngay sau chẩn đoán. Chi phí cũng là một rào cản thực sự. Bảo hiểm thường không chi trả các thủ thuật sinh sản như cách họ chi trả điều trị ung thư.

Nhiều bệnh nhân không biết điểm quyết định này tồn tại cho đến khi đã quá muộn để hành động. Vì vậy hãy nêu câu hỏi này với đội ngũ chăm sóc của quý vị từ sớm. Hãy làm vậy ngay cả khi quý vị chưa biết việc giữ khả năng sinh sản có quan trọng với mình hay không.

Sách hướng dẫn và Resource Center

Livestrong Guidebook được mô tả là một tài liệu đồng hành. Sách nói về những mối lo về cảm xúc, thể chất và thực tế sau chẩn đoán, và gồm các công cụ sắp xếp và lời khuyên về sức khỏe. Đây không phải hướng dẫn y khoa. Hãy xem nó như một cách theo dõi một cuộc sống đột nhiên trở nên phức tạp. Đó là các cuộc hẹn, câu hỏi, quyết định và những cảm xúc đi kèm.

Bên cạnh sách hướng dẫn, quỹ duy trì một Resource Center. Nơi này tập hợp các công cụ và tài liệu giáo dục cho những thử thách liên quan đến ung thư mà một cuộc trao đổi thuần túy về lâm sàng thường bỏ sót.

Vận động, không chỉ thông tin

Cancer-Informed Fitness là chương trình tập luyện của quỹ. Chương trình có các lớp dựa trên bằng chứng được tổ chức trực tiếp tại một số YMCA chọn lọc trên toàn quốc. Chương trình cũng có một lựa chọn trực tuyến gọi là CancerFit. Các huấn luyện viên có chứng chỉ dẫn lớp. Mục tiêu nêu ra là giảm mệt mỏi và cải thiện chất lượng sống, cả hai đều là mối lo có thật và thường gặp trong và sau điều trị.

Hướng dẫn tập luyện trong lúc bị ung thư không phải một cỡ cho mọi người. Mệt mỏi, hồi phục sau phẫu thuật và tác dụng phụ của điều trị làm thay đổi một buổi tập an toàn và hữu ích trông như thế nào. Một chương trình được xây dựng với bệnh nhân ung thư trong tâm trí được thiết kế quanh những thực tế đó, khác với một lớp thể dục thông thường.

Hãy trao đổi với đội ngũ chăm sóc của quý vị trước khi bắt đầu bất kỳ chương trình tập luyện nào. Điều này quan trọng nhất nếu quý vị bị hạn chế thể chất do phẫu thuật, do có cổng truyền (port), hoặc do đang điều trị.

Hoạt động vận động chính sách

Livestrong cũng làm việc với các nhà lập pháp. Tổ chức tập trung vào việc bệnh nhân tiếp cận được chăm sóc, chất lượng sống của người sống sót và kinh phí nghiên cứu ung thư. Đây là công việc chính sách, không phải điều một bệnh nhân riêng lẻ trực tiếp đối mặt. Dù vậy, đó vẫn là một phần việc tổ chức làm với nguồn lực của mình.

Livestrong có thể làm gì cho quý vị hiện nay

  • Khả năng sinh sản: Lo lắng về khả năng sinh sản trước khi bắt đầu điều trị? Đây là một trong những nơi đã được thiết lập khá vững để hỏi về các lựa chọn chi phí thấp hoặc miễn phí.
  • Sắp xếp: Sách hướng dẫn được thiết kế để giúp quý vị xoay xở với gánh nặng của một chẩn đoán mới. Sách nói về cả mặt cảm xúc lẫn mặt thực tế.
  • Tập luyện: Đã được cho phép tập luyện? Các lớp Cancer-Informed Fitness được xây dựng quanh bệnh ung thư. Quý vị có thể tham gia trực tiếp hoặc trực tuyến.

Livestrong không thể làm gì

Đây không phải bệnh viện, và tổ chức không điều trị ung thư. Không nội dung nào trong sách hướng dẫn hay Resource Center nên được hiểu là thay thế lời khuyên của đội ngũ điều trị ung thư của chính quý vị.

Tổ chức không chi trả phần lớn chi phí y tế. Theo chính mô tả của tổ chức, lĩnh vực hỗ trợ tài chính trực tiếp chính của họ là các dịch vụ sinh sản, không phải hóa đơn điều trị.

Tổ chức không thể đảm bảo có chỗ trong mọi chương trình. Những gì được cung cấp phụ thuộc vào nơi quý vị sống. Điều này quan trọng nhất với các lớp thể dục trực tiếp tại một YMCA cụ thể.

Trước khi quý vị dựa vào một con số hay chương trình

Chi tiết chương trình và thông tin liên hệ có thể thay đổi. Tổ chức nêu một số điện thoại, (877) 236-8820. Tổ chức cũng làm việc với một nhóm đối tác gọi là We Are Here. Hãy kiểm tra danh sách hiện tại trên trang web của họ trước khi xem bất kỳ số nào là cố định. Bước đầu an toàn nhất là vào livestrong.org/resources/ và xem điều gì áp dụng cho trường hợp của quý vị.

← Tiếng Việt