Đọc bài viết này bằng tiếng Anh →
Benzene và ung thư: Phơi nhiễm và nguy cơ ung thư bạch cầu
Benzene là gì, con người tiếp xúc với nó qua nhiên liệu và khói như thế nào, mối liên hệ với bệnh bạch cầu, và cách giảm phơi nhiễm, dựa trên thông tin của Viện Ung thư Quốc gia (NCI).
Benzene là một hóa chất có trong xăng, khí thải xe cộ và khói thuốc lá. Phơi nhiễm lâu dài có thể gây bệnh bạch cầu và các ung thư máu khác. Phần lớn sự phơi nhiễm hằng ngày đến từ khói và hơi nhiên liệu. Tránh khói thuốc lá và hơi nhiên liệu giúp giảm phơi nhiễm.
Trang này dành cho bất kỳ ai tự hỏi liệu phơi nhiễm benzene có ảnh hưởng đến nguy cơ ung thư của mình không. Trang nói về benzene là gì, con người bị phơi nhiễm như thế nào, mối liên hệ với bệnh bạch cầu, và các cách giảm phơi nhiễm.
Phiên bản đơn giản
Benzene là một hóa chất có trong dầu thô, xăng và khói thuốc lá. Hít thở nó trong thời gian dài có thể gây hại cho tủy xương, nơi tạo ra các tế bào máu. Tổn thương đó có thể dẫn đến bệnh bạch cầu. Mức phơi nhiễm hằng ngày thường thấp, nhưng người hút thuốc và một số người lao động phải chịu mức phơi nhiễm cao hơn nhiều.
Benzene là gì
Benzene là chất lỏng không màu hoặc màu vàng nhạt ở nhiệt độ phòng. Nó bay hơi nhanh vào không khí. Ngành công nghiệp dùng nó làm dung môi và làm nguyên liệu cơ bản cho nhiều hóa chất khác, và nó có trong xăng. Benzene là một thành phần tự nhiên của dầu thô, vốn là nguồn chính của nó hiện nay. Núi lửa và cháy rừng cũng thải ra benzene.
Con người bị phơi nhiễm như thế nào
Con người bị phơi nhiễm chủ yếu qua việc hít thở không khí có chứa hóa chất này.
- Khói thuốc lá. Khói thuốc lá chính (khói do người hút hít vào) chiếm khoảng một nửa tổng mức phơi nhiễm trong dân số Hoa Kỳ. Ở người hút thuốc, 90 phần trăm lượng benzene phơi nhiễm đến từ việc hút thuốc.
- Làm việc trong các ngành sản xuất hoặc sử dụng benzene. Những người lao động này có thể phải chịu mức cao nhất, dù các quy định đã giảm mức phơi nhiễm trong những thập niên gần đây.
- Keo, chất kết dính, sản phẩm tẩy rửa và chất tẩy sơn.
- Không khí ngoài trời, chứa lượng thấp từ khói thuốc thụ động, hơi xăng, khí thải xe cộ và công nghiệp.
Benzene liên quan đến ung thư như thế nào
Phơi nhiễm benzene làm tăng nguy cơ mắc bệnh bạch cầu và các rối loạn máu khác. Nguy cơ tăng theo lượng và thời gian phơi nhiễm. Vì vậy phơi nhiễm tại nơi làm việc và hút thuốc nhiều là những mối lo lớn nhất.
Cơ quan Quốc tế Nghiên cứu Ung thư (IARC) là bộ phận của Tổ chức Y tế Thế giới có nhiệm vụ đánh giá những gì gây ung thư. Cơ quan này xếp benzene vào Nhóm 1, gây ung thư cho con người. Nhóm 1 là mức bằng chứng cao nhất. Điều đó có nghĩa là các nghiên cứu cho đủ bằng chứng rằng benzene có thể gây ung thư ở người. Tại Hoa Kỳ, Chương trình Độc chất học Quốc gia cũng có cùng quan điểm. Report on Carcinogens của chương trình này liệt kê benzene là chất được biết là gây ung thư cho con người.
Mối nguy khác với nguy cơ
Mối nguy nghĩa là một thứ có thể gây hại. Nguy cơ nghĩa là khả năng gây hại đó xảy ra với quý vị cao đến đâu. Việc được liệt kê là chất gây ung thư chỉ nói về mối nguy. Nó cho biết benzene có thể gây ung thư trong một số điều kiện. Nó không dự đoán điều sẽ xảy ra với bất kỳ cá nhân nào. Nguy cơ của quý vị tùy thuộc vào liều lượng, số năm phơi nhiễm và các yếu tố khác. Việc nằm cùng nhóm với một tác nhân khác không có nghĩa là gây ra mức nguy hiểm như nhau trong đời sống hằng ngày.
Cách giảm phơi nhiễm
- Không hút thuốc, và tránh xa khói thuốc thụ động.
- Hạn chế thời gian hít hơi xăng. Đừng nán lại khi đổ xăng.
- Dùng dung môi, sơn và keo ở nơi không khí lưu thông tốt.
- Tuân thủ giới hạn và biện pháp bảo vệ tại nơi làm việc nếu quý vị làm việc với benzene.
Để xem một loại phơi nhiễm nằm ở đâu trong bức tranh tổng thể, hãy đọc tổng quan về phòng ngừa ung thư và những yếu tố làm tăng nguy cơ ung thư của chúng tôi.
Kết luận
Benzene là chất gây ung thư đã được biết ở người (IARC Nhóm 1). Với hầu hết mọi người, khói thuốc lá là nguồn lớn nhất cho đến nay, và nguồn đó nằm trong tầm kiểm soát của quý vị. Hãy giữ cho việc dùng dung môi và đổ xăng ở nơi thông thoáng. Sau đó hãy dành sự chú ý cho những nguy cơ lớn hơn trong cuộc sống của quý vị.