อาการของมะเร็ง: สิ่งที่ควรสังเกต

ฉบับเข้าใจง่าย

มะเร็งอาจทำให้เกิดอาการได้หลายอย่าง แต่อาการเหล่านี้ส่วนใหญ่เกิดจากสิ่งอื่น เช่น การเจ็บป่วย การบาดเจ็บ เนื้องอกไม่ร้ายแรง หรือปัญหาอื่น

ให้ไปพบแพทย์หากมีอาการที่ไม่ดีขึ้นหลังผ่านไปสองสามสัปดาห์ การดูแลแต่เนิ่น ๆ ทำให้ปัญหาได้รับการวินิจฉัยและรักษาได้เร็วที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

อาการส่วนใหญ่ไม่ใช่มะเร็ง แต่อาการที่คงอยู่นานสองสามสัปดาห์ควรให้แพทย์ตรวจ

เมื่อใดควรขอความช่วยเหลือเร็วขึ้น

คำแนะนำปกติ คือไปพบแพทย์หลังผ่านไปสองสามสัปดาห์ ใช้กับอาการที่คงที่และไม่รุนแรง

• โทร 911 หรือไปห้องฉุกเฉินทันทีหาก หน้าตกกะทันหัน อ่อนแรงข้างเดียว พูดไม่ชัด สับสน หรือมองไม่เห็นหรือทรงตัวไม่ได้กะทันหัน ห้ามขับรถไปเอง
• โทร 911 หรือไปห้องฉุกเฉินทันทีหาก หายใจลำบากมาก หรือแน่นหน้าอกร้าวไปที่แขน หลัง คอ หรือกราม ห้ามขับรถไปเอง
• โทร 911 หรือไปห้องฉุกเฉินทันทีหาก เลือดไม่หยุดไหล ไอเป็นเลือดมากกว่าสองสามช้อนชา หรือน้ำในโถส้วมกลายเป็นสีแดง
• โทร 911 หรือไปห้องฉุกเฉินทันทีหาก ชักนานเกิน 5 นาที หรือเป็นการชักครั้งแรกในชีวิต
• โทรหาทีมแพทย์ที่ดูแลคุณทันที ไม่ว่าจะเวลาใด หาก คุณกำลังได้รับเคมีบำบัดและอุณหภูมิร่างกายถึง 100.4 °F (38 °C) ขึ้นไป แม้เพียงครั้งเดียว CDC ระบุว่าไข้ระหว่างเคมีบำบัดเป็นเหตุฉุกเฉินทางการแพทย์ และให้โทรหาแพทย์ทันที (CDC) หากติดต่อทีมไม่ได้ทันที ให้ไปห้องฉุกเฉินและบอกว่าคุณกำลังได้รับเคมีบำบัด
• โทรหาทีมแพทย์ที่ดูแลคุณทันที หาก คุณปวดหลังใหม่ร่วมกับขาอ่อนแรง ในกรณีฉุกเฉินให้โทร 911 หรือไปห้องฉุกเฉิน
• โทรหาทีมแพทย์ที่ดูแลคุณภายในวันเดียวกัน หาก คุณเห็นเลือดในที่ที่ไม่ควรมี หรือผิวหนังหรือตาเหลือง

อย่างอื่นให้เป็นไปตามปกติ คือไปพบแพทย์ภายในสองสามสัปดาห์

อย่ารอให้เจ็บ

มะเร็งมักไม่ทำให้เจ็บปวด อาจอดไม่ได้ที่จะรอให้เจ็บก่อนจึงไปพบแพทย์ อย่ารอให้เจ็บ หากมีอาการนานสองสามสัปดาห์ ให้ไปพบแพทย์ แทนที่จะรอให้เจ็บ

การไปพบแพทย์แต่เนิ่น ๆ ทำให้ปัญหาใด ๆ ไม่ว่าจะเป็นมะเร็งหรืออย่างอื่น มีโอกาสดีที่สุดที่จะถูกพบและรักษาแต่เนิ่น ๆ

อาการที่มะเร็งอาจทำให้เกิด

อาการด้านล่างนี้เป็นอาการที่มะเร็งอาจทำให้เกิด โปรดจำไว้ว่า อาการเหล่านี้ส่วนใหญ่เกิดจากภาวะอื่นที่ไม่ใช่มะเร็ง

การเปลี่ยนแปลงของเต้านม:

• ก้อนหรือความรู้สึกแข็งที่เต้านมหรือใต้รักแร้
• หัวนมเปลี่ยนไปหรือมีของเหลวไหลออก
• ผิวหนังที่คัน แดง เป็นสะเก็ด บุ๋ม หรือย่น

การเปลี่ยนแปลงของกระเพาะปัสสาวะ:

• ปัสสาวะลำบาก
• เจ็บเวลาปัสสาวะ
• มีเลือดในปัสสาวะ

เลือดออกหรือฟกช้ำ โดยไม่ทราบสาเหตุ

การเปลี่ยนแปลงของลำไส้:

• มีเลือดในอุจจาระ
• นิสัยการขับถ่ายเปลี่ยนไป

ไอหรือเสียงแหบ ที่ไม่หายไป

ปัญหาเรื่องการกิน:

• เจ็บหลังกินอาหาร เช่น แสบร้อนกลางอกหรืออาหารไม่ย่อยที่ไม่หายไป
• กลืนลำบาก
• ปวดท้อง
• คลื่นไส้และอาเจียน
• ความอยากอาหารเปลี่ยนไป

เหนื่อยล้า อย่างรุนแรงและต่อเนื่อง

ไข้หรือเหงื่อออกตอนกลางคืน โดยไม่ทราบสาเหตุ

การเปลี่ยนแปลงในช่องปาก:

• ปื้นสีขาวหรือสีแดงบนลิ้นหรือในช่องปาก
• เลือดออก เจ็บ หรือชาที่ริมฝีปากหรือในช่องปาก

ปัญหาทางระบบประสาท:

• ปวดศีรษะ
• ชัก
• การมองเห็นเปลี่ยนไป
• การได้ยินเปลี่ยนไป
• ใบหน้าตก

การเปลี่ยนแปลงของผิวหนัง:

• ก้อนสีเดียวกับผิวที่มีเลือดออกหรือกลายเป็นสะเก็ด
• ไฝใหม่ หรือไฝเดิมที่เปลี่ยนไป
• แผลที่ไม่หาย
• ดีซ่าน คือผิวหนังและตาขาวเหลือง

บวมหรือเป็นก้อน ที่ใดก็ได้ เช่น ที่คอ รักแร้ ท้อง หรือขาหนีบ

น้ำหนักขึ้นหรือน้ำหนักลด โดยไม่ทราบสาเหตุ

คำถามเกี่ยวกับอาการเฉพาะ

บางคนเข้ามาที่หน้านี้ด้วยคำถามเฉพาะเพียงข้อเดียว แทนที่จะอยากดูรายการอาการทั้งหมด คู่มือเหล่านี้ลงลึกเรื่องรูปแบบอาการต่าง ๆ เช่น หายใจไม่อิ่ม (ภาษาอังกฤษ), เจ็บเต้านม (ภาษาอังกฤษ), มีของเหลวไหลออกจากหัวนม (ภาษาอังกฤษ), ท้องอืด (ภาษาอังกฤษ), ดีซ่าน (ภาษาอังกฤษ) และ เบื่ออาหาร (ภาษาอังกฤษ)

คู่มือใหม่ครอบคลุมเรื่องที่คนค้นหาเฉพาะเจาะจงมากขึ้น ได้แก่ ไอเรื้อรัง (ภาษาอังกฤษ), ไอเป็นเลือด (ภาษาอังกฤษ), กลืนลำบาก (ภาษาอังกฤษ), เลือดออกหลังหมดประจำเดือน (ภาษาอังกฤษ), เลือดออกหลังมีเพศสัมพันธ์ (ภาษาอังกฤษ), ก้อนที่เต้านม (ภาษาอังกฤษ), ก้อนที่อัณฑะ (ภาษาอังกฤษ), ไฝที่เปลี่ยนไป (ภาษาอังกฤษ), เหงื่อออกตอนกลางคืน (ภาษาอังกฤษ), ปวดกระดูก (ภาษาอังกฤษ), ก้อนที่คอ (ภาษาอังกฤษ), แผลที่ไม่หาย (ภาษาอังกฤษ), อาการชัก (ภาษาอังกฤษ), การมองเห็นเปลี่ยนไป, ฟกช้ำโดยไม่ทราบสาเหตุ (ภาษาอังกฤษ), ปัสสาวะบ่อย (ภาษาอังกฤษ), รู้สึกอิ่มเร็ว (ภาษาอังกฤษ) และ ปื้นขาวในช่องปาก (ภาษาอังกฤษ)

เรียนรู้เกี่ยวกับมะเร็งแต่ละชนิด

รายการข้างต้นครอบคลุมอาการทั่วไป มะเร็งแต่ละชนิดอาจมีอาการของตัวเอง สถาบันมะเร็งแห่งชาติสหรัฐอเมริกามีสรุปการรักษามะเร็ง PDQ สำหรับมะเร็งในผู้ใหญ่และในเด็ก แต่ละสรุปมีข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับอาการที่เกิดจากมะเร็งชนิดนั้น ๆ

ขั้นตอนต่อไปที่ดีที่สุดสำหรับอาการใด ๆ ที่คงอยู่ คือไปพบแพทย์ การได้คำตอบแต่เนิ่น ๆ ช่วยได้ ไม่ว่าสาเหตุจะเป็นอะไรก็ตาม