Skip to main content

Читать эту статью на английском →

Сообщества коренных американцев и рак

Различия в раке, затрагивающие сообщества коренных народов США и коренных народов Аляски, и их причины. Основано на ресурсах Национального института рака.

Американские индейцы и коренные народы Аляски сталкиваются с определёнными раком, включая самые высокие показатели рака печени и почек среди всех групп. Эти разрывы формируются в основном социальными и экономическими барьерами и доступом к лечению, а не тем, что сделал человек. Скрининг и поддержка могут помочь их сократить.

Простая версия

Американские индейцы и коренные народы Аляски включают множество различных наций и культур. Как и другие группы, они сталкиваются с определёнными раком, различиями в том, как рак их поражает.

В данных NCI выделяются несколько закономерностей, включая самые высокие показатели рака печени и почек среди всех групп. Эти разрывы формируются в основном социальными и экономическими барьерами и доступом к медицинской помощи, а не тем, что человек сделал.

Эти сообщества сталкиваются с реальными разрывами по раку, в основном вызванными барьерами, а не выбором.

Шаблоны, которые нужно знать

Данные NCI указывают на несколько конкретных проблем для американских индейцев и коренных народов Аляски.

  • У них самые высокие показатели новых случаев и смертей от рака печени и желчных протоков среди всех групп.
  • У них выше уровень смертности от рака почки, чем у любой другой группы.
  • У них более высокий уровень новых случаев рака шейки матки, чем в нескольких других группах. У латиноамериканок, латиноамериканок и чернокожих женщин тоже.

Здесь наиболее важны рак печени и шейки матки. Оба часто можно предотвратить или обнаружить на раннем этапе.

Рак печени, почек и шейки матки — ключевые области для этих сообществ.

Почему существуют пробелы

Как и у всех пробелов в раке, у них много причин. Основные социальные условия и барьеры для оказания помощи — основные из них. У некоторых людей нет страховки, нет транспорта или нет помощи поблизости. Они реже получают необходимый скрининг и лечение.

Расстояние — настоящая проблема. Долгий путь до скрининга или лечения может стать препятствием. Многие сообщества находятся далеко от онкологических центров. Жизнь в сельской местности также влияет на доступ к медицинской помощи, здоровому питанию и физическим упражнениям.

Барьеры доступа, включая расстояние от медицинской помощи, являются центральными для этих пробелов.

Уважение к разнообразию

Важно помнить, что американские индейцы и коренные народы Аляски — это не единая группа. Они включают множество народов, языков и культур, и закономерности рака могут различаться между ними.

Из-за этого общие показатели имеют пределы на пределе. Ваш собственный план риска и скрининга лучше согласовать с вашим врачом. Они могут взвесить вашу историю и ваши местные ресурсы. Это включает племенные и общественные программы здравоохранения.

Забота работает лучше всего, когда уважает каждое сообщество и каждого человека.

Шаги, которые могут помочь

Эти различия можно сократить. Получение рекомендованных скринингов позволяет выявить рак раньше, а получение медицинской помощи на основе рекомендаций помогает обеспечить соответствие текущим стандартам.

Поддержка тоже имеет значение. Помощь с поездками, расходами и оформлением документов может облегчить доступ к уходу. Навигатор по пациентам или социальный работник смогут вас направить. Исследования, включающие коренных народов, делают результаты более полезными для всех. Если вы сталкиваетесь с раком, справедливо спросить о скрининге, уходе и местных ресурсах.

Скрининг, стандартный уход и поддержка сообщества могут помочь сократить этот разрыв.

← Русский