Read this article in English →
childhood-cancer
El cáncer infantil: una guía para las familias
Un punto de partida sencillo para las familias que enfrentan el diagnóstico de cáncer de un niño. Basada en el Instituto Nacional del Cáncer.
En resumen
El cáncer en los niños es poco frecuente y se trata de forma distinta al de los adultos. Los tipos más comunes son las leucemias, los tumores del cerebro y sistema nervioso central, y los linfomas. La mayoría de los niños se tratan en centros especializados, y la supervivencia ha mejorado mucho.
La versión sencilla
Un diagnóstico de cáncer asusta a cualquier edad, y especialmente cuando el paciente es un niño. El cáncer infantil es poco frecuente, lo tratan médicos especializados en niños, y los tratamientos han mejorado enormemente en los últimos 50 años. Esta página es un punto de partida, no un reemplazo del equipo de atención de su hijo.
Los tipos más comunes
Los cánceres más comunes en niños de 0 a 14 años son:
- Leucemias: cánceres de las células de la sangre
- Tumores del cerebro y del sistema nervioso central
- Linfomas: cánceres del sistema linfático
Por qué se tratan de forma distinta
Los cánceres de los niños no siempre se tratan como los de los adultos. La oncología pediátrica es una especialidad enfocada en el cuidado de niños con cáncer, porque sus cuerpos en crecimiento responden de forma distinta.
El cáncer infantil es poco frecuente y la supervivencia ha mejorado mucho.
Dónde encontrar ayuda
La mayoría de los niños se tratan en centros de cáncer para niños, muchos parte del Children's Oncology Group (COG). El Servicio de Información sobre el Cáncer del NCI (1-800-4-CANCER) puede ayudar a las familias a encontrar un hospital y responder preguntas sobre estudios clínicos.