Read this article in English →
什么是癌症手术?
以通俗易懂的语言解释如何用手术治疗癌症、手术的类型以及应有哪些预期,内容基于美国国家癌症研究所的资料。
当用于治疗癌症时,手术是外科医生将癌症从您体内切除的一种操作。它对局限于一个区域的实体肿瘤效果最好。手术可以是开放手术(一个大切口),也可以是微创手术(几个小切口)。麻醉使您在操作过程中不会感到疼痛。
简单来说
当用于治疗癌症时,手术是外科医生将癌症从您体内切除的一种操作。外科医生是接受过手术专门训练的医学博士。
手术对局限于一个区域的实体肿瘤效果最好。它是一种局部治疗,意味着它只治疗您身体中患癌症的部位。它不用于白血病(一种血液癌症),也不用于已经扩散的癌症。
手术将癌症从您体内切除,对局限于一个区域的实体肿瘤效果最好。
手术如何进行
外科医生常使用称为手术刀的小而薄的刀具以及其他锋利工具来切开身体。手术往往需要切开皮肤、肌肉,有时还有骨骼。手术后,这些切口可能会疼痛,并需要一些时间愈合。
麻醉使您在手术过程中不会感到疼痛。麻醉是指使您失去感觉或知觉的药物或其他物质。麻醉有三种类型:
- 局部麻醉使身体的一个小区域失去感觉。
- 区域麻醉使身体的一部分(如一条手臂或腿)失去感觉。
- 全身麻醉使您失去感觉并完全失去知觉,看起来像非常深的睡眠。
有些治疗不使用手术刀。这些包括冷冻手术(使用极冷破坏异常组织)、激光(切开组织的强光束)、热疗(将组织暴露于高温),以及光动力疗法(使用对光起反应的药物)。
手术的类型
手术有许多类型,根据目的、身体部位、需要切除的组织量,以及有时患者的偏好而有所不同。手术可以是开放手术或微创手术:
- 在开放手术中,外科医生做一个大切口,切除肿瘤、一些健康组织,可能还有附近的一些淋巴结。
- 在微创手术中,外科医生做几个小切口而不是一个大切口。他们将一根末端带有微型摄像头、称为腹腔镜的细长管子插入其中一个切口。摄像头在显示器上显示体内情况,通过其他切口插入的专用工具切除肿瘤和一些健康组织。
由于微创手术需要较小的切口,其恢复时间比开放手术更短。
较小的切口通常意味着较短的恢复时间。
手术如何对抗癌症
根据您的癌症类型及其进展程度,手术可用于:
- 切除整个肿瘤,当癌症局限于一个区域时。
- 减瘤,即切除肿瘤的一部分而非全部。当切除整个肿瘤可能损害某个器官或身体时使用。切除肿瘤的一部分可以帮助其他治疗更好地起作用。
- 缓解癌症症状,通过切除引起疼痛或压迫的肿瘤。
有时手术是您唯一需要的治疗,但更多情况下您还会接受其他癌症治疗。
手术的风险
外科医生受过高度训练,会尽一切努力预防问题,但有时问题确实会发生。常见的问题包括:
- 疼痛。 手术后,大多数人在接受手术的身体部位会有疼痛。您的医生或护士可以帮助您管理它——在手术前与他们讨论疼痛控制,术后如果您的疼痛没有得到控制请告诉他们。
- 感染。 为帮助预防感染,请遵循护士关于护理手术部位的指导。如果您发生感染,医生可以开药(抗生素)来治疗。
其他风险包括出血、对附近组织的损害,以及对麻醉的反应。请与您的医生讨论您所接受的手术类型可能存在的风险。
应有哪些预期
手术前, 护士可能会打电话告诉您如何做准备以及需要做哪些检查,如血液检查、胸部 X 光片或心电图(ECG)。手术前一段时间内您可能不能进食或饮水——遵循这些指导很重要,否则您的手术可能需要重新安排。
手术中, 一旦您处于麻醉状态,外科医生会切除癌症,通常连同周围的一些健康组织。这有助于提高癌症被完全切除的机会。外科医生可能还会切除淋巴结或附近的其他组织,以在显微镜下检查癌症是否已经扩散。
手术后, 护士会告诉您如何控制疼痛、哪些活动可以做和应避免、如何护理伤口、如何识别感染迹象,以及何时可以重返工作。回家后一到两周,您会与外科医生至少再进行一次就诊。
手术后的饮食与工作
手术增加了您对良好营养的需要。如果您虚弱或体重过轻,手术前您可能需要高蛋白、高热量的饮食。有些手术会改变您身体利用食物的方式,尤其是口腔、胃、肠道或喉咙的手术。如果您进食有困难,可能会通过喂食管或静脉输液为您提供营养,营养师也可以提供帮助。
您需要请假来接受手术并从中恢复——从一天到许多周不等。时间长短取决于麻醉类型、手术的类型和范围,以及您所从事工作的性质。如果您预计恢复时间较长,请与您的雇主讨论病假事宜。