Read this article in English →
确诊后寻求第二意见
用通俗易懂的语言介绍癌症确诊后如何寻求第二意见
第二意见是指请另一位癌症医生审阅您的检查结果和治疗方案。这很常见,大多数医生也预料到会有这样的请求。在大多数情况下,开始治疗前有时间去获取第二意见。请带上您的病理报告、影像检查和治疗方案的副本,并先了解您的保险覆盖哪些内容。
简单版本
第二意见是指请另一位癌症医生查看您的检查结果、与您讨论您的病情,并告诉您他们会推荐什么。
这是癌症诊疗中最正常不过的事情之一。人们寻求第二意见是为了确认诊断、了解其他治疗选择,或仅仅是为了在开始治疗前感觉更有把握。医生对这种请求习以为常,而且在您获取第二意见期间,您的诊疗不必停止。
第二意见很常见、是意料之中的,也是您的权利——它可以帮助您对治疗方案更有信心。
时间够吗?
这通常是人们最先担心的问题,而对大多数人来说答案令人安心:对于大多数癌症,治疗决定不必在确诊的同一周内作出。花一些时间来了解您的癌症、它有多严重以及您有哪些选择,是良好诊疗的正常组成部分。
少数癌症确实需要立即作出治疗决定。最安全的做法是直接询问您的医生:
- "我的癌症是那种需要立即开始治疗的吗?"
- "等待两三周去获取第二意见会改变我的结果吗?"
如果您的医生说有时间,那么您可以在不危及健康的情况下寻求第二意见。如果他们说时间很重要,那就问问第二意见能多快安排——有时几天内就能实现。
人们为什么寻求第二意见
常见的原因包括:
- 您想确保已经探索了所有的选择。
- 您患有一种罕见或不寻常的癌症,您希望找一位经常接触这种癌症的医生。
- 您的医生不是您具体癌症类型的专家。
- 您的癌症的确切类型或分期存在不确定性。
- 您的医生提供了几种不同的治疗选择,而您不确定如何选择。
- 您认为可能有一种较新的治疗或临床试验可供选择。
- 您在理解医生或与医生沟通方面遇到困难。
- 您的保险公司要求在开始治疗前提供第二意见。
- 您只是想获得一种安心感,确认诊断正确、方案合理。
以上任何一条都是充分的理由。您无需为这个请求辩解。
如何向您的医生提出
有些人担心会伤害医生的感情。请记住:第二意见是常规做法,而且这是您可以作出的选择。如果您不确定如何开口,可以试试以下说法:
- "我在考虑获取第二意见。您能推荐一位医生吗?"
- "在我们开始治疗之前,我想获取第二意见。您能帮我吗?"
- "如果您患有这种癌症,您会去找谁获取第二意见?"
- "我想和另一位医生谈谈,以确保我考虑周全。"
您获取第二意见永远不需要医生的许可——但大多数医生会主动帮助您去获取。
就诊前需要准备什么
第二位医生需要您诊断和拟定治疗方案的确切细节。请准备好这些资料:
- 任何活检或手术的病理报告副本
- 如果您做过手术,您的手术记录副本
- 如果您曾住院,您的出院小结
- 您医生当前治疗方案的摘要
- 您所有药物的清单、剂量以及服用时间
- 您的影像检查(扫描结果通常通过光盘或电子方式共享,第二位医生可能还想重新解读原始的病理切片)
您可以请您医生的诊室将病历直接发送给第二位医生,或通过医院的病历部门或您的在线患者门户网站申请副本。同时也为自己留存所有副本。
在预约前,请致电您的保险公司。 询问您的保险覆盖哪些内容、是否要求第二位医生在您的网络范围内,以及是否要求在治疗前获取第二意见。
去哪里
寻找提供第二意见医生的选择包括:
- 您现在医生的推荐
- 附近的医院、诊所或癌症中心——较大的中心,包括 NCI 指定的癌症中心,通常拥有专门治疗某一癌症类型的团队
- 美国医学专业委员会(American Board of Medical Specialties)名录,用于核实医生是否获得委员会认证
- 您保险公司提供的覆盖专家名单
如果出行不便,可以询问该中心是否根据您的病历提供远程(远程医疗)第二意见。
如果两种意见不同
这种情况会发生,而且并不意味着有人犯了错——癌症诊疗往往有不止一条合理的路径。如果第二意见与第一种不同:
- 与您的第一位医生预约,谈谈这些差异
- 请两位医生都解释他们是如何得出各自治疗方案的
- 询问各自是如何解读您的检查结果的
- 询问他们依据了哪些研究或专业指南
- 询问两位医生是否可以一起审阅您的病例
有时另一位专家——病理医生、外科医生、肿瘤内科医生或放射肿瘤医生——可以帮助您理清这两种意见。如果您想自己阅读治疗指南,美国国家综合癌症网络(NCCN)指南和美国国家癌症研究所的 PDQ 摘要都有用日常语言撰写的患者版本。
意见不同的第二意见是一条信息,而不是危机——请两位医生解释各自的理由,通常能让最佳路径更加清晰。
要点
第二意见可以确认您的诊断、开启您此前未曾听说的选择,或仅仅让您确信自己的方案是正确的。对大多数癌症来说,有时间去获取第二意见,保险通常会覆盖,医生也预料到会有这样的请求。如果它能帮助您更安心地向前推进,那就值得去做。