Skip to main content
Cancer Explained
Donate

Đọc bài viết này bằng tiếng Anh

Giai đoạn 0 Ung thư có nghĩa là gì?

Giai đoạn 0 thường có nghĩa là có các tế bào bất thường nhưng chưa lan sang mô lân cận.

Giai đoạn 0 thường có nghĩa là những thay đổi rất sớm, không xâm lấn — các tế bào bất thường hoặc ung thư vẫn còn tồn tại tại chỗ bắt đầu và chưa phát triển thành mô lân cận. Bệnh thường rất dễ điều trị, nhưng ý nghĩa của nó với bạn phụ thuộc vào loại và vị trí.

Phiên bản ngắn gọn

Việc thấy "giai đoạn 0" trên báo cáo có thể gây nhầm lẫn, vì nó nghe giống ung thư nhưng cũng giống như "giai đoạn đầu tiên." Trong hầu hết các trường hợp, giai đoạn 0 nghĩa là có các tế bào bất thường hoặc ung thư nhưng chưa lan sang mô lân cận. Các tế bào vẫn nằm ở vị trí ban đầu.

Ý nghĩa của "in situ"

Giai đoạn 0 thường được viết là "in situ," trong tiếng Latinh có nghĩa là "ở vị trí ban đầu." Nó mô tả các tế bào trông bất thường hoặc ung thư dưới kính hiển vi nhưng chưa phát triển vượt quá lớp nơi chúng bắt đầu. Vì chúng không xâm nhập vào mô xung quanh, nên chúng chưa có khả năng lan rộng sang các bộ phận khác của cơ thể.

Tại sao phân giai đoạn bắt đầu từ 0

Các giai đoạn ung thư mô tả lượng ung thư có trong cơ thể và liệu nó đã lan rộng hay chưa. Số lượng cao hơn thường có nghĩa là tăng trưởng hoặc lan rộng hơn. Giai đoạn 0 nằm ở đầu thang đo đó — phát hiện sớm nhất và có giới hạn nhất. Các giai đoạn I đến IV mô tả ung thư đã phát triển vào mô lân cận hoặc lan rộng hơn.

Những gì NCI thực sự nói

NCI cho giai đoạn 0 một tên y tế: carcinoma in situ, hay CIS. Sau đó nó nói điều gì đó khiến hầu hết mọi người bất ngờ. CIS không phải là ung thư, nhưng có thể trở thành ung thư.

Chỉ một dòng đó chính là trọng tâm của câu trả lời. Các tế bào trông bất thường dưới kính hiển vi. Nhưng chúng vẫn bị giữ bên trong cấu trúc nơi chúng bắt đầu. Điều làm cho ung thư nguy hiểm là sự xâm lấn. Khi các tế bào thoát ra khỏi cấu trúc đó, chúng sẽ đến được máu và mạch bạch huyết xung quanh. Từ đó chúng có thể di chuyển. Các tế bào giai đoạn 0 chưa làm được điều đó.

DCIS, ví dụ rõ ràng nhất

Giai đoạn nổi tiếng nhất 0 phát hiện là ung thư biểu mô ống dẫn tại chỗ của vú, thường được gọi tắt là DCIS.

NCI mô tả nó là các tế bào bất thường trong lớp niêm mạc ống dẫn sữa mà chưa vỡ ra mô vú khác. Nó cũng rõ ràng về nó là gì. DCIS không phải là ung thư. Nó có thể được gọi là tiền ung thư, vì nó có thể lan ra ngoài ống sữa và trở nên ung thư xâm lấn.

Nó phổ biến hơn nhiều so với những gì nhiều người nghĩ. Khoảng 20% đến 25% các ca ung thư vú mới ở Hoa Kỳ mỗi năm là DCIS. Các tên gọi khác cho cùng một bệnh là ung thư vú không xâm lấn, ung thư biểu mô nội dãy và ung thư vú giai đoạn 0.

Phần lớn được phát hiện qua tầm soát, không phải qua triệu chứng. NCI nói DCIS thường không gây ra triệu chứng. Hầu hết các trường hợp đều xuất hiện trong các chụp nhũ ảnh định kỳ. Trên hình ảnh, nó thường hiện dưới dạng vôi hóa vú, là các đốm trắng trong mô. Thỉnh thoảng nó gây ra cục u hoặc dịch tiết từ núm vú.

Triển vọng phù hợp với giai đoạn. Hơn 98% người được chẩn đoán DCIS vẫn còn sống 5 năm sau. DCIS cũng ít có khả năng tái phát hơn ung thư vú xâm lấn.

Tại sao thứ "không phải ung thư" vẫn được điều trị

NCI trả lời điều này trong một câu. DCIS được đối xử như ung thư vì các bác sĩ không biết trường hợp nào sẽ trở nên xâm lấn và lan rộng.

Điều trị loại bỏ một khả năng, chứ không phải sự chắc chắn. NCI nói DCIS hầu như luôn được điều trị bằng phẫu thuật. Thông thường đó là phẫu thuật cắt bỏ khối u. Cắt bỏ vú được xem xét nếu DCIS lớn hoặc xuất hiện ở nhiều vùng khác nhau. Sau khi cắt bỏ khối u, xạ trị lên phần còn lại của mô vú là bình thường. Sau khi cắt bỏ vú thì có thể không cần nữa. Liệu pháp hormone có thể được thêm vào khi DCIS có thụ thể hormone.

Đó là lý do tại sao một chẩn đoán nghe có vẻ nhẹ vẫn có thể đi kèm với một kế hoạch điều trị thực sự. Đó cũng là lý do tại sao kế hoạch là một chủ đề công bằng để lấy ý kiến thứ hai, thay vì một bước đi tự động.

Điều đó có thể có ý nghĩa gì với bạn

Các phát hiện ở giai đoạn 0 thường rất dễ điều trị chính vì các tế bào chưa lan rộng. Tùy thuộc vào loại và vị trí, đội ngũ chăm sóc của bạn có thể đề nghị loại bỏ vùng đó, theo dõi chặt chẽ hoặc phương pháp khác. Một số thay đổi ở giai đoạn 0 được xem là tiền ung thư; số khác là ung thư sớm. Không phải mọi giai đoạn 0 thay đổi đều tiến triển nếu để yên, nhưng vì điều đó khó dự đoán, các đội chăm sóc thường hành động sớm hoặc theo dõi sát sao.

Từ trên báo cáo quyết định nhiều nhất

Một từ quan trọng hơn kích thước của phát hiện. Báo cáo nói là in situ, hay xâm lấn?

Các sổ đăng ký ung thư sử dụng một bộ từ phù hợp cho cùng một ý tưởng. NCI liệt kê chúng: tại chỗ, cục bộ, khu vực, xa xôi và không xác định. Tại chỗ là bậc đầu tiên.

Bạn nên tự đọc câu đó và yêu cầu nhóm của bạn xác nhận thành tiếng. Cũng nên lưu ý những gì đã xảy ra. Một kết quả giai đoạn 0 tìm thấy trên quét định kỳ tầm soát hoạt động như thiết kế.

Hỏi gì

Bởi vì "giai đoạn 0" bao gồm các tình huống khác nhau tùy thuộc vào loại ung thư, bước hữu ích nhất là hỏi đội ngũ chăm sóc của bạn về kết quả cụ thể của bạn, liệu nó được xem là tiền ung thư hay giai đoạn ung thư sớm, và các lựa chọn của bạn là gì. Giải thích của họ, dựa trên báo cáo đầy đủ của bạn, là điều áp dụng cho bạn.

Hướng dẫn của chúng tôi về [phân giai đoạn ung thư](/chẩn đoán/phân giai đoạn ung thư/) bao quát toàn bộ hệ thống. [sinh thiết: Cách xác nhận ung thư](/chẩn đoán/sinh thiết/) đề cập đến những gì cần xác định trước.

Nguồn

Trang này bằng các ngôn ngữ khác

Tiếng Việt